让我们面对现实吧，11月并不是鲜花盛开的月份。各种各样的树木和灌木都有壮观的秋天色彩，但对于传粉者来说，已经很少有花了。即使是我们大多数本土植物也在秋天的霜冻中倒下了。然而，在过去的几年里，我注意到有一种植物在11月还能保持开花和传粉紫菀通常被称为鞑靼紫菀。

紫菀原产于西伯利亚、中国北方、蒙古、韩国和日本的寒冷地区，原产于潮湿的草地和湿地。它是菊科或向日葵家族的一员，其中包含近32000种。卡尔·林奈(1707-1778)在1753年首次从希腊语中写下了属的名称Astēr对于星形，指的是星形的花。林奈了Aster amellus该属的所有其他植物都参照了这种类型的花。最初是大量物种的家园，根据最近对遗传学的更好理解，该属减少到欧亚大陆上发现的大约180个物种。小卡洛勒斯·林奈(carrus Linnaeus the Younger, 1741-1783)继承了他父亲的足迹，于1781年在他的《补充植物》(supplementary Plantarum)一书中发表了这个物种。物种的绰号tataricus来自Tartay，这是一个古老的名字，指的是从里海和乌拉尔山脉向东延伸到太平洋的地理区域，包括这种植物的原产地区。

紫菀至少可以说是一株强壮的植物。粗糙的桨状叶子总是让我想起山葵，它的基生绿叶长16-24英寸，宽达6英寸(见上图)。这些植物在自然界中是根状的，可以分布在花园的相当大的区域，提供了一个相当令人愉快但粗糙的地被。在8月下旬至9月中旬，花茎拉长，在开花前达到令人印象深刻的5-8英尺的高度!茎是硬硬的或被包裹着直刚毛和更适度大小的叶子3-4英寸长和1英寸宽。花茎顶部自由分枝，产生丰富的花蕾，从九月下旬到十一月初开放。这些花(下图)通常有12-18朵淡紫色到蓝色的小花，类似花瓣，围绕着黄色圆盘小花的中心，创造了一个美丽的展示。

紫菀的茎非常结实，除非植株已经过度施肥，否则它们不需要木桩。虽然传统的想法是把植物放在边界的后面，由于高度，植物也看起来很棒，当在草中工作，如Calamagrostisxacutiflora“Karl Foerster”(羽毛芦苇草)，通常成熟到5英尺高(如图右)。蓝色的花朵在草叶之上窥视，提供了一个非常自然的外观，类似于他们的本土草地。这些花也有很大的象征意义。

花语是一种古老的日本艺术，它赋予一种花以意义，从而使一个人无需言语就能与他人交流。可以说是“花语”!紫菀表示纪念，我怀疑这是一种敬意，因为它的开放晚了!

如果物种形态有点太高，被命名为“金带”的选择会长到更可控的3-4英尺高。Longwood花园的Rick Darke和美国国家植物园的Sylvester ' Skip ' March于1985年在日本东京的金岱植物园发现了这种选择。虽然高度较短，但它们仍在自然中蔓延，需要在早春去除不需要的根状茎，以确保它们不会超过自己的生长范围。我也发现这个习惯是一个好处，因为植物会扩散到邻近的灌木，形成一些有吸引力的组合。在一个例子中，如右图所示，紫菀已经蔓延在博尼卡®灌木玫瑰和天蓝色的花紫菀看起来伟大的生长在柔软的粉红色的花玫瑰!它还蔓延到一个柳属阿尔巴”Britzensis’，通常被称为珊瑚树皮柳树，每年修剪8-10英寸。10月中旬，柳树的茎会变成浅红色，为花朵提供了一个很好的背景。另一个令人愉快的组合是Amsonia hubrictii，蓝星河鲈;如下图所示，羊草秋天的黄色与紫菀中心的黄色圆盘花完美地搭配在一起。这么多的组合!

栽培品种“金带”和直种都在季末产生大量的花蜜，对许多传粉者有益，包括蜜蜂、甲虫、飞蛾和黄蜂。这种植物最好生长在阳光充足、潮湿或普通的花园土壤中。正如我所发现的，它们确实需要更多的酸性土壤，在高ph值的土壤中表现不佳。除了偶尔会赶走一些冒险太远的根状茎外，紫菀它的维护成本非常低，是11月花园真正的“开花之星”之一。